-
1 sich zur Abstimmung stellen
мест.юр. баллотироватьсяУниверсальный немецко-русский словарь > sich zur Abstimmung stellen
-
2 sich zur Abwehr umgliedern
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich zur Abwehr umgliedern
-
3 sich zur Aufgabe machen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich zur Aufgabe machen
-
4 sich zur Autorschaft bekennen
мест.общ. признать своё авторство, признать себя автором, признать своим (произведение)Универсальный немецко-русский словарь > sich zur Autorschaft bekennen
-
5 sich zur Diskussion melden
мест.общ. записаться в пренияУниверсальный немецко-русский словарь > sich zur Diskussion melden
-
6 sich zur Flucht umwenden
мест.общ. обращаться в бегствоУниверсальный немецко-русский словарь > sich zur Flucht umwenden
-
7 sich zur Flucht wenden
мест.общ. обратиться в бегство, обращаться в бегствоУниверсальный немецко-русский словарь > sich zur Flucht wenden
-
8 sich zur Gefechtslinie entwickeln
мест.ВМФ. маневрировать для построения в боевой порядок, производить построение в боевой порядокУниверсальный немецко-русский словарь > sich zur Gefechtslinie entwickeln
-
9 sich zur Geheimhaltung verpflichten
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich zur Geheimhaltung verpflichten
-
10 sich zur Geltung bringen
мест.общ. заставить считаться с собой, уметь производить выгодное впечатлениеУниверсальный немецко-русский словарь > sich zur Geltung bringen
-
11 sich zur Hilfe anbieten
мест.общ. (j-m) предложить помочь (кому-л.)Универсальный немецко-русский словарь > sich zur Hilfe anbieten
-
12 sich zur Not behelfen
мест.общ. перебиваться кое-какУниверсальный немецко-русский словарь > sich zur Not behelfen
-
13 sich zur Reise fertighalten
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich zur Reise fertighalten
-
14 sich zur Ruhe begeben
мест.1) общ. лечь спать, отправиться на покой2) высок. ложиться спать, отойти ко сну, отойти на покойУниверсальный немецко-русский словарь > sich zur Ruhe begeben
-
15 sich zur Ruhe setzen
мест.общ. выйти в отставку, отойти от дел, удалиться на покой, уйти на пенсию, уходить на покойУниверсальный немецко-русский словарь > sich zur Ruhe setzen
-
16 sich zur Rundumverteidigung einrichten
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich zur Rundumverteidigung einrichten
-
17 sich zur Seite stellen
Универсальный немецко-русский словарь > sich zur Seite stellen
-
18 sich zur Stelle melden
мест.общ. явиться в (чьё-л.) распоряжениеУниверсальный немецко-русский словарь > sich zur Stelle melden
-
19 sich zur Vernunft bekehren
мест.общ. образумитьсяУниверсальный немецко-русский словарь > sich zur Vernunft bekehren
-
20 sich zur Verteidigung einrichten
мест.воен. организовать оборонуУниверсальный немецко-русский словарь > sich zur Verteidigung einrichten
См. также в других словарях:
Jesus von Nazareth. Von der Taufe im Jordan bis zur Verklärung — Papst Benedikt XVI. mit Kruzifix Stab an einem Gottesdienst in München (Neue Messe), 2006 Jesus von Nazareth. Von der Taufe im Jordan bis zur Verklärung ist der erste Band des dreibändigen Werks Jesus von Nazareth von Papst Benedikt XVI. über die … Deutsch Wikipedia
Beitritt der Deutschen Demokratischen Republik zur Bundesrepublik Deutschland — Heutige Bundesrepublik Deutschland, darüber die nach 1948 geteilten Gebiete: • Bundesrep. Deutschl. (bis 1990), • Berlin (West) (→ Berlin Frage), • DDR (Beitritt 1990) und • Saarland (Beitritt 1957, → Saarstatut) Unter der Deutschen… … Deutsch Wikipedia
Museum zur Geschichte der Windbergbahn — Abzw Freital Ost–Possendorf Ausschnitt der Streckenkarte Sachsen 1908 Kursbuchstrecke: 159g (1957) Streckennummer: 6609; sä. PP Streckenlänge … Deutsch Wikipedia
Haus Zur Goldenen Waage — Die Goldene Waage um 1900 Das Haus Zur Goldenen Waage war ein mittelalterliches Fachwerkhaus in der Altstadt von Frankfurt am Main, das 1944 bei einem Luftangriff zerstört wurde. Wegen seines hohen architektonischen und historischen Wertes war es … Deutsch Wikipedia
Deutsche Gesellschaft zur Bekämpfung von Fettstoffwechselstörungen und ihren Folgeerkrankungen — Die Deutsche Gesellschaft zur Bekämpfung von Fettstoffwechselstörungen und ihren Folgeerkrankungen DGFF (Lipid Liga) e.V. ist ein im Jahr 1988 gegründeter eingetragener gemeinnütziger Verein. Die Gesellschaft hat es sich zur Aufgabe gesetzt, die… … Deutsch Wikipedia
Grundsätze zur Errechnung der Höhe des Ausgleichsanspruchs — Der Ausgleichsanspruch des Versicherungsvertreters entsteht gemäß § 89b HGB unter bestimmten Voraussetzungen mit der Beendigung von Versicherungsvertretervertragsverhältnissen als spezielle Ausformung des Ausgleichsanspruchs des Handelsvertreters … Deutsch Wikipedia
Bernhard V. zur Lippe — Grabplatte von Fürstbischof Bernhard V. im Dom zu Paderborn Bernhard zur Lippe (* 1277; † 1341) war als Bernhard V. Bischof von Paderborn. Er gilt als der Schöpfer des mittelalterlichen Territoriums des Bistums Paderborn, genannt Fürstbistum … Deutsch Wikipedia
Freundeskreis zur internationalen Förderung literarischer und wissenschaftlicher Übersetzungen e.V. — Der Freundeskreis zur internationalen Förderung literarischer und wissenschaftlicher Übersetzungen e.V. ist ein gemeinnütziger Förderverein, der es sich zur Aufgabe gesetzt hat, die Arbeit literarischer Übersetzer zu fördern. Diese Aufgabe… … Deutsch Wikipedia
Rede Adornos zur empirischen Sozialforschung — Zur gegenwärtigen Stellung der empirischen Sozialforschung in Deutschland ist eine Rede Theodor W. Adornos aus dem Jahr 1952, in der er sich mit der Bedeutung dieser Forschungsmethode für die Kritische Theorie befasst. Diese Auseinandersetzung… … Deutsch Wikipedia
Kirche "Zur Heiligen Familie" — Zur Heiligen Familie in Köln Sülz, neobarocker Turm mit Böhm Neubau Altar mit Baldachin Zur Heiligen Familie (auch: Waisenhauskirche) im … Deutsch Wikipedia
Einleitung zur Kritik der Hegelschen Rechtsphilosophie — Zur Kritik der Hegelschen Rechtsphilosophie ist eine Schrift von Karl Marx aus den Jahren 1843 und 1844. Sie besteht aus einem von März bis August 1843 in Kreuznach verfassten Kritik des Hegelschen Staatsrechts sowie einer Ende 1843 bis Januar… … Deutsch Wikipedia